El blog del tonelero

La riqueza del castellano tiene muchísimas ventajas a la hora de expresarse y decir lo que uno piensa, pero en ocasiones esa misma riqueza puede llevar a la paradoja de que la comunicación no sea clara y el mensaje no llegue de manera nítida a nuestro interlocutor. Esto suele ocurrir cuando quieres decir algo de manera que no sea apreciado por tu interlocutor como un ataque, en estos casos utilizamos el lenguaje de tal manera y dándole tantas vueltas que lo que pensamos que ha quedado claro, sea apreciado por la otra persona de manera totalmente distinta. Es decir en la conversación que pretendías dejar claro algo, por las vueltas que das, no solo no queda claro sino que la otra persona entiende otra cosa. Ello da lugar a malentendidos, genera pérdidas de confianza y hasta desconfianzas. Por eso son tan admiradas (y odiadas a partes iguales) aquellas personas que utilizan un lenguaje directo, no hay más que ver la atracción que provocan personajes de “ficción” como el Dr House o Risto Mejide, pero también en el mundo real hay personas que son criticadas por decir abiertamente y de manera nítida lo que piensan y sienten, véase el caso de Fernando Alonso, donde su aplastante sinceridad es apreciada como “bordería”. Voy a hacer un esfuerzo a partir de ahora para aplicarme el cuento, prefiero ser un “borde” bien entendido, que un “bienintecionado” mal entendido.

X.